ЛАК БТ-577 И КРАСКА БТ-177

ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ

ГОСТ 5631-79

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР
ПО УПРАВЛЕНИЮ КАЧЕСТВОМ ПРОДУКЦИИ И СТАНДАРТАМ
Москва

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

Срок действия с 01.01.80
до 01.01.95

Настоящий стандарт распространяется на лак БТ-577 и краску БТ-177.

Лак БТ-577 представляет собой раствор битума в органических растворителях с введением синтетических модифицирующих добавок и сиккатива. Лак предназначается для защиты поверхностей металлических конструкций и изделий при непродолжительном их хранении и транспортировке (шесть месяцев в умеренном климате по ГОСТ 6992-68 для однослойного покрытия), а также для изготовления алюминиевой краски.

Краска БТ-177 представляет собой суспензию алюминиевой пудры ПАП-2 по ГОСТ 5494-71 в лаке БТ-577 и приготовляется непосредственно перед нанесением путем смешения 80 - 85 % лака БТ-577 и 15 - 20 % алюминиевой пудры. Краска БТ-177 предназначается для окраски конструкций и изделий, эксплуатируемых в атмосферных условиях.

Покрытие краской БТ-177 (в два слоя по загрунтованной поверхности) должно сохранять защитные свойства в умеренном климате не менее двух с половиной лет.

Лак БТ-577 наносят на поверхность краскораспылителем, кистью, наливом или окунанием, а краску БТ-177 - краскораспылителем или кистью.

1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ

1.1. Лак БТ-577 должен изготовляться в соответствии с требованиями настоящего стандарта по рецептуре и технологическому регламенту, утвержденным в установленном порядке.

При маркировке транспортной тары должен быть нанесен знак опасности по ГОСТ 19433-88 (класс 3, классификационный шифр 3313).

Разд. . (Измененная редакция, Изм. № 2).

6. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

6.1. Изготовитель гарантирует соответствие лака всем требованиям настоящего стандарта при соблюдении условий хранения и транспортирования.

6.2. Гарантийный срок хранения лака - шесть месяцев со дня изготовления.

6.1, 6.2. (Измененная редакция, Изм. № 1).

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ

1. РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Министерством химической промышленности СССР

РАЗРАБОТЧИКИ

В. Б. Манеров, В. М. Макарова (руководитель темы) , А. А. Каверинская, Е, Д. Казанцева

ГОСТ 5631-79

Применяется для окраски конструкций и изделий, эксплуатируемых в атмосферных условиях.

Назначение:

Краска БТ-177 («серебрянка») предназначена для защиты и декоративного оформления поверхностей металлических, деревянных, бетонных конструкций и изделий, эксплуатирующихся в открытой атмосфере умеренного климата.

Свойства материала, технические характеристики

Краска БТ-177 является суспензией двух компонентов - лака БТ-577 и алюминиевой пудры, которые смешиваются непосредственно перед применением. Она относится к материалам, стойким к атмосферным воздействиям. Изделия, покрытые краской, эксплуатируются в условиях умеренного климата, как в открытой атмосфере, так и внутри помещения и под навесом или в помещениях (объёмах), где колебания температуры и влажности воздуха несущественно отличаются от колебаний на открытом воздухе и имеется сравнительно свободный доступ наружного воздуха; а также в условиях умеренного и холодного климата в помещениях (объёмах) с искусственно регулируемыми климатическими условиями. Её наносят без предварительного грунтования по чёрным металлам и алюминиевым сплавам, а также по загрунтованным поверхностям. Краска имеет хорошую адгезию к металлу, образует полуглянцевое, эластичное, термостойкое покрытие, которое выдерживает температуру до 200оС, также оно обладает противокоррозионными свойствами и повышенной стойкостью к статическому воздействию воды и растворам минеральных солей. Краска высыхает в естественных условиях и при горячей сушке, на рабочую поверхность наносят методом распыления или кистью.

Цвет и внешний вид покрытия:

После высыхания краска образует ровную поверхность, без оспин и морщин, серебристого цвета.

Растворитель:

Краску разбавляют (при необходимости) уайт-спиритом (нефрас-С4-155/200), сольвентом, скипидаром или их смесью в соотношении 1:1 по массе (или по объёму).

Нанесение материала БТ-177:

Краску наносят на сухую, подготовленную поверхность методом пневматического распыления или кистью (допускается валиком) в один-два слоя, при температуре окружающего воздуха от +5 до +35оС и относительной влажности не более 80%. Используя краску при невысоких температурах, следует учитывать, что температура окрашиваемой поверхности должна превышать точку росы минимум на 3оС, а сам материал должен иметь температуру не ниже +15оС.

Расход на один слой:

Расход на однослойное покрытие краски составляет 110-130 г/м2 .

Практический расход зависит от качества подготовки окрашиваемой поверхности, применяемого метода окрашивания, квалификации персонала.

Толщина одного слоя:

Толщина однослойного покрытия краски 20-25 мкм. Фактическая толщина зависит от метода окрашивания, квалификации персонала.

Сушка поверхности:

Продолжительность сушки краски при температуре (20+2)оС составляет 16ч; при температуре 100-110оС краску сушат 30мин с предварительной выдержкой в течение 30мин при температуре (20 ± 2)°С. После горячей сушки перед началом эксплуатации покрытие выдерживают на воздухе при температуре 18-22 °С в течение 3 ч.

Срок службы покрытия:

При соблюдении требований к подготовке поверхности, нанесению материалов, их сушке возможна эксплуатация системы покрытия с краской БТ-177 (грунтовка+2 слоя краски) в умеренном климате с сохранением защитных свойств не менее двух с половиной лет.

Технические характеристики БТ-177:

Металл: грунтовка (напр. ГФ), по ржавой поверхности «Уникор» или преобразователь ржавчины — 1 слой + краска БТ-177 — 1-2 слоя. Без грунтования — 2 слоя краски БТ-177.

Хранение:

Компоненты краски (лак и алюминиевую пудру) хранят в плотно закрытой таре, предохраняя от влаги, действия тепла и прямых солнечных лучей при температуре от минус 40оС до +40о С.

Гарантийный срок хранения:

Гарантийный срок хранения лака БТ-577- 6 месяцев со дня изготовления, алюминиевой пудры - 1 год со дня изготовления.

Примечание: Технические данные на этот продукт могут быть изменены без уведомления.

ТИП:

Представляет собой суспензию алюминиевой пудры ПАП–2 по ГОСТ 5494–71 в лаке БТ–577 и приготовляется непосредственно перед нанесением путем смешения 80–85% лака БТ-577 и 15–20% алюминиевой пудры.

УСЛОВИЯ ПОСТАВКИ:

Цена договорная. Стоимость зависит от общего объема заказа лакокрасочной продукции.

Доставка до транспортных компаний г. Новосибирска осуществляется бесплатно, так же самовывоз со склада в Новосибирске.

ДОКУМЕНТАЦИЯ НА ПРОДУКЦИЮ:

Предоставляются следующие документы на продукцию: Свидетельство о государственной регистрации, Паспорт качества.

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:

Для окраски конструкций и изделий, эксплуатируемых в атмосферных условиях.

Ограничение: Внутренние поверхности емкостей для сбора и хранения воды окрашивать данной краской запрещено. Тоже касается изделий из металла, которые нагреваются свыше +90°С.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ:

НАНЕСЕНИЕ БТ-177:

Краску наносят на сухую, подготовленную поверхность методом пневматического распыления или кистью (допускается валиком) в один-два слоя, при температуре окружающего воздуха от +5 до +35°С и относительной влажности не более 80%. Используя краску при невысоких температурах, следует учитывать, что температура окрашиваемой поверхности должна превышать точку росы минимум на 3°С, а сам материал должен иметь температуру не ниже +15°С.

РАСХОД НА ОДИН СЛОЙ:

Расход на однослойное покрытие краски составляет 110-130 г/м². Практический расход зависит от качества подготовки окрашиваемой поверхности, применяемого метода окрашивания, квалификации персонала.

Толщина однослойного покрытия краски 20-25 мкм.

Фактическая толщина зависит от метода окрашивания, квалификации персонала. Краску разбавляют (при необходимости) уайт-спиритом (нефрас-С4-155/200), сольвентом, скипидаром или их смесью в соотношении 1:1 по массе (или по объёму).

Продолжительность сушки краски при температуре (20+2)°С составляет 16 ч; при температуре 100-110°С краску сушат 30 мин с предварительной выдержкой в течение 30мин при температуре (20±2)°С. После горячей сушки перед началом эксплуатации покрытие выдерживают на воздухе при температуре 18-22°С в течение 3 ч.

ОЧИСТКА ИНСТРУМЕНТА:

После проведения окрасочных работ инструменты очистить уайт-спиритом (нефрас-С4-155/200), сольвентом, скипидаром или их смесью в соотношении 1:1 по массе (или по объёму).

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ:

Материал огнеопасен! Не работать вблизи открытых источников огня. Работы производить при хорошей вентиляции с использованием индивидуальных средств защиты. Не допускать попадания в органы дыхания и пищеварения. При попадании материала на кожу промыть ее теплой водой с мылом.

ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ:

Компоненты краски (лак и алюминиевую пудру) хранят в плотно закрытой таре, предохраняя от влаги, действия тепла и прямых солнечных лучей при температуре от - 40°С до +40°С.

Гарантийный срок лака БТ-577 6 месяцев со дня изготовления.

Краска БТ-177

Сегодня на рынке лакокрасочных материалов можно найти продукт, который справится с любой задачей. Обновить отделку у себя в квартире, обработать электроприбор на производстве, нанести временную дорожную разметку, покрасить самолет или цистерну с горючим — нет ничего невозможного. Достаточно лишь изучить предложения производителей (или торговых компаний), а затем сделать выбор из нескольких вариантов. Но нередко бывает, что вариантов десятки. Как разобраться? Мы поможем сделать правильный выбор!

Назначение

В случае если вам предстоит произвести работы по окрашиванию поверхностей, эксплуатируемых в атмосферных условиях, в процессе поиска нужного лакокрасочного материала вы, так или иначе, встретитесь с краской БТ-177. И эту встречу мы с полным правом можем назвать удачной.

Эту краску еще называют «серебрянкой». Знакомое название? Неудивительно. Металлические конструкции, оборудование, здания, окрашенные в серебристо-серый цвет — зрелище, привычное глазу любого россиянина. Это лучшее доказательство ее востребованности. Почему же краска БТ-177 так охотно используют в промышленной среде?

Прежде всего, своим прозвищем она обязана содержанию в своем составе алюминиевой пудры — ПАП-1 или ПАП- 2 (15-20% состава краски). В результате взаимодействия с лаком БТ-577 (около 80% состава) и получается знаменитая «серебрянка». Краска БТ-177 продается как в готовом виде, так и в полуфабрикатном (оба компонента раздельно). В последнем случае, смешать их совсем несложно.

СВОЙСТВА

Основное предназначение этой краски — предотвращение появления коррозии на поверхности сооружений, которые находятся в открытых атмосферных условиях. Так вот, при наличии предварительного грунтования, покрытие краской БТ-177 обеспечивает надежную защиту таких строений на срок до 2,5 лет в условиях умеренного климата. Но даже в более жарком климате, при воздействии гораздо более высокой температуры (до 200С), серебрянка с честью выдержит это испытание.

Иногда бывает так, что, отлично выполняя свою главную задачу, остальные преимущества краски отходят на второй план. Но БТ-177 это не касается. Декоративные свойства краски также очевидны, как и защитные. После высыхания краска образует прочную поверхность серебристого цвета с красивым зеркальным блеском. Среди других достоинств краски необходимо отметить высокую степень адгезии, прекрасную укрывистость и устойчивость к воздействию влажности и ультрафиолетового излучения.

Немаловажным является еще и то, что, кроме металлических, БТ-177 с тем же успехом справляется с защитой деревянных и бетонных поверхностей.

ПРИМЕНЕНИЕ:

Применение краски БТ-177 возможно не только в промышленности, но и в быту. Котлы, печи, трубы, ворота и тому подобные изделия вполне могут быть окрашены этой краской — вы точно не пожалеете о том, что решили выбрать именно ее. Однако использовать БТ-177 для отделки таких помещений, как, например, детские комнаты, мы не рекомендуем — для этого есть более безопасные и экологичные лакокрасочные материалы.

Способы окраски

Нанесение краски БТ-177 выполняется практически полностью по тем же правилам, что и для всех металлов:

• Поверхность должна быть очищена от грязи, пыли, ржавчины, старого слоя краски
• Перед окрашиванием желательно прогрунтовать поверхность в 2 слоя
• Пудра ПАП-2 и лак БТ-577 смешиваются в пропорции, указанной в сопроводительной документации
• Разбавление готового состава производится с помощью уайт-спирита, сольвента или
• БТ-177 наносится в 2 слоя методом распыления или кистью при благоприятных погодных условиях (положительная температура воздуха, отсутствие осадков, умеренная влажность воздуха). Если требуется, нанесение краски возможно методом окунания.
• Расход краски составляет от 80 до 120 грамм на 1 квадратный метр поверхности.

Завершающий этап работы - сушка

• Высушивание краски при комнатной температуре происходит в течение 15-16 часов, также это зависит от уровня влажности.
• При искусственной сушке, изделие предварительно выдерживается при комнатной температуре около 30 минут, затем обрабатывается горячим воздухом при 100С - длительность процесса составляет полчаса.
• После искусственного высушивания, перед началом использования, предмет следует выдержать на открытом вентилируемом пространстве при температуре +19+22С, по истечении 3-х часов изделие готово к эксплуатации.

Технические характеристики БТ-177

Срок службы

Срок хранения материала имеет нюансы: если алюминиевая пудра хранится год, то краска БТ-577 — полгода.

Тара и упаковка

Составные части продаются в различных упаковках: краску БТ-577 помещают в жестяные банки или промтару; пудра алюминиевая - в барабаны. Крупные упаковки краски вмещают 25 кг. Что касается мелкой фасовки - краску можно приобрести в банках 0,5 кг.

Условия хранения

Хранение в плотно закрытой таре и вдали от воздействия солнечных лучей позволят вам сохранить свойства краски в полном объеме.

ГОСТ 3134-78

ГОСТ 5233-89

ГОСТ 5494-95

Вводная часть, 4.2

ГОСТ 6613-86

ГОСТ 6806-73

ГОСТ 6992-68

Вводная часть

ГОСТ 8420-74

ГОСТ 8784-75

ГОСТ 8832-76

ГОСТ 9980.1-86

ГОСТ 9980.2-86

ГОСТ 9980.3-86

ГОСТ 9980.4-2002

ГОСТ 9980.5-86

ГОСТ 10214-78

ГОСТ 16523-97

ГОСТ 17537-72

ГОСТ 19007-73

ГОСТ 19433-88

ТУ 21-0284461-058-90

5. Ограничение срока действия снято по протоколу N 4-93 Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации (ИУС 4-94)

6. ИЗДАНИЕ (сентябрь 2003 г.) с Изменениями N 1, 2, утвержденными в июне 1984 г., марте 1989 г. (ИУС 10-84, 6-89), Поправкой (ИУС 5-2002)


Настоящий стандарт распространяется на лак БТ-577 и краску БТ-177.

Лак БТ-577 представляет собой раствор битума в органических растворителях с введением синтетических модифицирующих добавок и сиккатива. Лак предназначается для защиты поверхностей металлических конструкций и изделий при непродолжительном их хранении и транспортировке (шесть месяцев в умеренном климате по ГОСТ 6992 для однослойного покрытия), а также для изготовления алюминиевой краски.

Краска БТ-177 представляет собой суспензию алюминиевой пудры ПАП-2 по ГОСТ 5494 в лаке БТ-577 и приготовляется непосредственно перед нанесением путем смешения 80-85% лака БТ-577 и 15-20% алюминиевой пудры. Краска БТ-177 предназначается для окраски конструкций и изделий, эксплуатируемых в атмосферных условиях.

Покрытие краской БТ-177 (в два слоя по загрунтованной поверхности) должно сохранять защитные свойства в умеренном климате не менее двух с половиной лет.

Лак БТ-577 наносят на поверхность краскораспылителем, кистью, наливом или окунанием, а краску БТ-177 - краскораспылителем или кистью.

1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ

1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ

1.1. Лак БТ-577 должен изготовляться в соответствии с требованиями настоящего стандарта по рецептуре и технологическому регламенту, утвержденным в установленном порядке.

1.2а. (Исключен, Изм. N 2).

1.2. Перед применением лак разбавляют до рабочей вязкости уайт-спиритом (нефрас-С4-155/200) по ГОСТ 3134 , сольвентом по ГОСТ 1928 или по ГОСТ 10214 , скипидаром по ГОСТ 1571 или смесью указанных растворителей.

1.3. Лак БТ-577 (код ОКП 23 1113 0600 09) должен соответствовать требованиям и нормам, указанным в табл.1.

Таблица 1

Наименование показателя		Метод испытания
1. Внешний вид пленки	Глянцевая, однородная, ровная, без оспин и морщин черная, оттенок не нормируется
2. Условная вязкость по вискозиметру типа ВЗ-246 (или ВЗ-4) при 20,0±0,5 °С, с
при 100-110 °С, мин, не более
5. Твердость пленки по маятниковому прибору М-3, условные единицы, не менее
6. Эластичность пленки при изгибе, мм, не более
7. Стойкость пленки к статическому воздействию воды при 20±2 °С, ч, не менее
при 100-110 °С, мин, не более
3. Эластичность пленки при изгибе, мм, не более
4. Укрывистость невысушенной пленки, г/м, не более

1.2-1.4. (Измененная редакция, Изм. N 2).

2. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

2.1. Лак является легковоспламеняющимся и токсичным материалом. Пары растворителей, входящих в состав лака, при большой концентрации в воздухе рабочей зоны оказывают раздражающее действие на слизистую оболочку глаз и органов дыхания. Длительная работа с лаком приводит к раздражению кожи рук.

(Измененная редакция, Изм. N 2).

2.2. Основные свойства растворителей приведены в табл.3.

Таблица 3

Наименование растворителя	Предельно допустимая концентрация в воздухе рабочей зоны производственных помещений, мг/м	Температура, °С		Концентрационные пределы воспламенения в смеси с воздухом, %, (по объему)		Класс опасности
			самовоспла- менения	нижний	верхний
		Не ниже 21
Сольвент
Уайт-спирт (нефрас-С4-155/200)
Скипидар

2.3. Методы определения паров растворителей в воздухе рабочей зоны помещений должны быть указаны в нормативно-технической документации на окраску изделий.

2.4. При производстве, испытании и применении лака должны соблюдаться требования пожарной безопасности и промышленной санитарии по ГОСТ 12.3.005 .

2.5. Все работы, связанные с изготовлением и применением лака, должны проводиться в цехах, снабженных местной и общей вентиляцией. Все лица должны быть обеспечены специальной одеждой и средствами индивидуальной защиты по ГОСТ 12.4.011 .

2.6. Средства тушения пожара: песок, кошма, углекислый газ, вода в тонкораспыленном виде, пена химическая или воздушно-механическая из стационарных установок или огнетушителей.

2.7. Контроль за содержанием предельно допустимых выбросов (ПДВ) в атмосферу - по ГОСТ 17.2.3.02 .

(Введен дополнительно, Изм. N 2).

3. ПРАВИЛА ПРИЕМКИ

3.1. Правила приемки лака - по ГОСТ 9980.1 .

4. МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ

4.1. Отбор проб - по ГОСТ 9980.2 .

4.2. Подготовка к испытанию

Лак перед испытанием выдерживают при (20±2) °С не менее 2 ч, перемешивают и фильтруют через сито с сеткой 02 по ГОСТ 6613 .

Вязкость лака и массовую долю нелетучих веществ определяют без разбавления лака.

Для определения остальных показателей лак разбавляют уайт-спиритом (нефрас-С4-155/200) при 20 °С до вязкости 18-23 с по вискозиметру типа ВЗ-246 (или ВЗ-4) и наносят краскораспылителем на подготовленные пластинки в один слой.

Для испытаний лака и смеси его с алюминиевой пудрой пластинки подготавливают по ГОСТ 8832 , разд.3.

Твердость пленки лака и укрывистость краски определяют на стекле для фотографических пластинок размером 9х12-1,2 по ТУ 21-0284461-058*.
________________
* ТУ являются авторской разработкой. За дополнительной информацией обратитесь по ссылке

Эластичность пленки при изгибе определяют на пластинках из черной горячекатаной жести размером 20х150 мм и толщиной 0,25-0,32 мм.

Остальные показатели определяют на пластинках размером 70х150 мм из черной горячекатаной жести толщиной 0,25-0,28 мм или из стали марок 08 кп и 08 пс толщиной 0,5-1,0 мм по ГОСТ 16523 .

Для испытания лака, смешанного с алюминиевой пудрой, берут образец лака, подготовленный по п.4.2, с вязкостью 18-23 с по вискозиметру типа ВЗ-246 (или ВЗ-4) при 20 °С, смешивают с алюминиевой пудрой по ГОСТ 5494 , марка ПАП-2 в соотношении, указанном ниже.

Лак БТ-577 - 80-85%.

Пудра алюминиевая - 15-20%.

Полученную краску фильтруют через сито с сеткой 056 по ГОСТ 6613 .

Краску наносят краскораспылителем в один слой.

Пластинки с нанесенным лаком и краской выдерживают на воздухе при (20±2) °С в течение 30 мин, затем помещают в термостат и сушат при 100-110 °С пленку лака в течение 20 мин, пленку краски в течение 30 мин.

После сушки в термостате образцы выдерживают на воздухе при (20±2) °С в течение 3 ч.

Толщина пленки лака и краски после сушки должна быть 20-25 мкм.

Для определения стойкости пленки к статическому воздействию воды и 3%-ного раствора лак наносят на пластинку с двух сторон.

(Измененная редакция, Изм. N 1, 2).

4.3. Внешний вид пленки лака и краски определяют визуально при естественном рассеянном свете.

4.3а. Условную вязкость лака определяют по вискозиметру типа ВЗ-246 (или ВЗ-4) с диаметром сопла 4 мм при температуре (20,0±0,5) °С.

(Измененная редакция, Изм. N 2).

4.3б. Массовую долю нелетучих веществ определяют по ГОСТ 17537 . Для этого навеску испытуемого лака массой 1,5-2 г помещают в сушильный шкаф и выдерживают при температуре (140±2) °С. Первое взвешивание производят через 1,5 ч выдержки в шкафу, последующие - через каждые 30 мин до постоянной массы.

4.3а, 4.3б. (Введены дополнительно, Изм. N 1).

4.4. Стойкость пленки лака к статическому воздействию воды и 3%-ного раствора определяют по ГОСТ 9.403 , при этом окрашенные и высушенные образцы помещают в испытуемый раствор на 2/3 высоты и после выдержки в воде или растворе в течение времени, указанного в подпунктах 7 и 8 табл.1, образцы выдерживают на воздухе при (20±2) °С в течение 2 ч и осматривают внешний вид пленки. Пленка должна быть без изменения, допускается слабое поматовение.

5.3. Транспортирование и хранение - по ГОСТ 9980.5 *.
________________
* На территории Российской Федерации документ не действует. Действует ГОСТ 9980.5-2009 . - Примечание изготовителя базы данных.

Разд.5. (Измененная редакция, Изм. N 2).

6. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

6.1. Изготовитель гарантирует соответствие лака всем требованиям настоящего стандарта при соблюдении условий хранения и транспортирования.

6.2. Гарантийный срок хранения лака - шесть месяцев со дня изготовления.

6.1, 6.2. (Измененная редакция, Изм. N 1, Поправка).



Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
официальное издание
М.: ИПК Издательство стандартов, 2003